만들래요 vs. 만들레요 vs. 만드레요

맞춤법 너무 어려워요. ㅜㅜ

문장 안에서 두 가지 경우로 쓰이는데,

화자가 만드는 사람인 경우와

화자가 만드는 사람이 아닌 경우

표기는 모두 같은 것인지…..?