암흑물질에 대한 글이 NASA에 있어서…
http://www.nasa.gov/mission_pages/hubble/news/dark_matter_ring_feature.html
한번 읽어 보자.
암흑물질에 대한 이미지…
By
By
암흑물질에 대한 글이 NASA에 있어서…
http://www.nasa.gov/mission_pages/hubble/news/dark_matter_ring_feature.html
한번 읽어 보자.
번역기로 해석을 돌려보면
허블 Ghostly 반지를 찾습니다 암흑 물질의
05.15.07
우주에서 가장 흔한 물질은 암흑 물질이라고 부른다. 그것이 빛나지 않는다는 않거나 빛이 반사. 우리는 그것을 볼 수없습니다.
이미지 오른쪽 :이 허블 우주 망원경 합성 이미지 망할 CIA 은하계의 클러스터에서 암흑 물질의 유령 “Ring”을 보여줍니다
0024 17. 반지와 같은 구조는 클러스터의 암흑 물질 분포의 파란지도에 분명하다. 지도 중첩입니다
클러스터의 허블 이미지. 반지를 하나의 암흑 물질의 존재에 대한 증거 날짜 강력한 조각이다
우주 pervades 알 수없는 물질. 이미지를 클릭하면 확대됩니다. 크레딧 : 나사, ESA의, 엠제이 말씀과 헤 포드 (존스 홉킨스 대학)
그것은 눈에 보이지 않는 물질은 지금까지 사람에서 우주의 일반적인 문제를 만들어 다른 원자들로 구성입니다
같은 항성과 은하.
사실, 만약 당신이 벽에 암흑 물질로 만들어진에, 당신은 헤드라이트 균열 않을 에어백이 팽창하거나 자살로 몰고간. 당신 것도
그것이 일어 났는지. 하지만 암흑 물질에 충돌 시에 무슨일이 일어날까?
천문학 자들은 NASA의 허블 우주 망원경을 사용하는 방법에 암흑 물질이 처음으로 손을 볼 수있어 타이타닉 충돌시 작동
2 개의 은하계가 클러스터 사이. 사고가 암흑 물질의 다소 리플 연못에서 형성 비슷한 리플 만들어
바위 할 때 물에 닿으.
반지의 발견은 가장 강력한 증거 중 아직 암흑 물질이 존재합니다. 천문학 자들은 오래 의심
함께 클러스터를 보유하고 추가 은하계 중력의 소스로 눈에 보이지 않는 물질의 존재. 이러한 클러스터는 것
비행 떨어져 보이는 경우 그들의 행성으로부터 중력에만 의존. 그러나 천문학 자들은 암흑 물질 뭘 몰라 만든
, 그들은 그것이 우주 pervades 초등학교 입자의 종류 가설.
반지와 같은 구조는 클러스터의 허블 망원경 관측에서 만든 합성 이미지에 분명하다. 반지에서 볼 수있습니다
이 클러스터의 이미지에 겹쳐입니다 클러스터의 암흑 물질 분포의 파란지도.
허블이 천문학 자들은 독특한 구조를 갖고있는 다른 문제가 발견이 어두운 것은 이번이 처음이라고
가스와 은하의 클러스터에서. 그들이 매핑을했다 연구팀은 예기치 않게 반지를 발견
은하계 클러스터 망할 CIA 0024 17 (ZwCl 0024 1652), 5 억 광년 지구로부터 년이 내에 위치한 암흑 물질의 유통.
반지가 260 만 광년에 걸쳐 측정합니다.
이미지 왼쪽 :이 풍부하고 은하계를 클러스터의 카스티 야 0024 17으로 분류, 천문학 자들은 암흑 물질의 유통을 조사할 수있게됩니다
공간이다. 이미지의 중심에서 가까운 파란색 줄무늬가의 일부가 아닌 아주 먼 은하의 발랐습 이미지입니다
클러스터. 먼 은하의 표시가 왜곡되고 있기 때문에 자신의 빛을 구부 러와 망할 CIA의 강력한 중력에 의해 확대됩니다
0024 17, 효과가 중력이라는 lensing. 이미지를 클릭하면 확대됩니다. 크레딧 : 나사, ESA의, 엠제이 말씀과 헤 포드 (존스 홉킨스
대학)
그러나 천문학 자들은 암흑 물질 볼 수가 없어, 그들은 관찰에 의해 은하계의 클러스터에서 자사의 존재를 추측할 수 중력이 어떻게 굴절
더 멀리 떨어져있는 배경 은하, 강력한 영향을 미치는 중력의 lensing라는 불빛. 센터 근처에 파란색 줄무늬
클러스터의 다른 허블의 이미지를 가진 빛이 제거할에 의해 확대된 더 멀리 떨어져있는 은하의 모양이 왜곡됩니다
0024 17 카스티 야의 강력한 중력.
2 개의 은하계가 클러스터 사이의 충돌, 천문학 설명, 암흑 물질의 독특한 왼쪽 리플 작성
배경 은하의 모양에 발자국. 그것은 잔물결 함께 연못의 바닥에 자갈을보고처럼
표면. 자갈 ‘물결 모양을 그들에게 전달 변화에 나타납니다. 그래서, 너무 뒤에 배경 은하
그들의 모양 밀도 반지의 존재로 인해 일관된 변화를 보여 반지. 비록 눈에 보이지 않는 문제가있다
다른 은하계의 클러스터 전에 발견, 천문학 자들은 그것을 너무 크게 뜨거운 가스로부터 분리해야 감지 적이있다라고
그리고 은하가 은하계의 클러스터를 확인하십시오.
천문학 자들은 다른 클러스터 1 2 억년 전 충돌한가 클러스터의 제안을 발견 이전의 연구.
그런 다음 클러스터 은하계 충돌에서 컴퓨터 시뮬레이션을 만들었습니다. 시뮬레이션을 보여줄 때 두 개의 클러스터를 부술
함께 암흑 물질 결합 클러스터의 중심으로 떨어져서 다시 sloshes. 마찬가지로 암흑 물질 밖으로 이동,
중력의 풀다운 메뉴 아래에 속도 및 최대 더미를 시작, 자동차, 고속도로에 오므 라처럼.
결론은 무슨말인지 모르겠군요…
아흑…^^;
그냥 읽어보셨으면 좋겠다는 의미에서 링크소개해 드린 것입니다. 극히 최근 본 서적에서도 암흑물질에 대해 엉뚱한 소리를 써놓았길래요. ^^;;;
그나저나 번역기까지 동원해 주시고..감사합니다.
암흑 물질! thanks for posting the link. it was very helpful in understanding how dark matters are detected.
감사합니다. ^^