[태그:] 권순완

이상한 이미지를 하나 보게 됐다. 어떤 거냐 하면 아래의…. 이미지 맨 꼭대기에 있는 워딩이 이상했다. ‘문제적 정치인’…. 이건 글자 그대로 분석하면 일본어 번역체인데, 그거야 말을 할 때 자주 실수하는 것이니 그렇다 치자. 문제는 저 말은 읽는 사람이 잘 받아들여지지도 않고, 쓰는 사람도 잘 떠올릴 수 없는 말이라는 것이다. 그래서 두세 번 읽어보고서, ‘문제적’이란 단어는 ‘문재인’을